5 Ni bilo mogoe najti poti: ╗%s½. Preverite, ali imate dostop do tega mesta in poskusite znova, ali pa poiaite namestitveni paket ╗%s½ v mapi iz katere lahko namestite izdelek %s.
9 Vstavite disk ╗%s½ in kliknite ╗V redu½.
10 Neveljavni parametri ukazne vrstice.\n\nWindows Installer. V %s \nCopyright ⌐ 2000 Microsoft Corporation. Vse pravice pridr~ane.\nDeli te programske opreme delno temeljijo na delu skupine Independent JPEG Group.
11 e ~elite poskusiti znova, kliknite ╗V redu½, lahko pa v spodnje polje vnesete drugo pot, ki vsebuje namestitveni paket ╗%s½.
12 Funkcija, ki ste je poskusili uporabiti, je na CD-ROM-u ali na drugem prenosnem disku, ki ni na voljo.
13 Funkcija, ki ste je poskusili uporabiti, je v omre~nem viru, ki ni na voljo.
14 &Uporabi funkcijo iz:
15 Kliknite ╗V redu½, e ~elite poskusiti ponovno, ali v spodnjem polju izberite drugo pot do mape, v kateri je namestitveni paket ╗%s½.
17 Pre&brskaj ...
18 Preklii
19 V redu
20 Priprava na namestitev ...
22 &Ponovi
23 P&rezri
24 Ali ste prepriani, da ~elite odstraniti ta izdelek?
25 &Da
26 &Ne
27 Windows Installer
28 Windows Installer
29 Datoteka ╗%s½ ni veljaven namestitveni paket za %s. Poskusite najti namestitveni paket ╗%s½ v mapi, iz katere lahko namestite %s.
30 Priprava odstranitve ...
31 Windows Installer je za dokonanje ali nadaljevanje konfiguracije ╗%s½ spro~il ponovni zagon sistema.
32 Namesti, popravi ali odstrani programsko opremo v skladu z navodili v datotekah .MSI.
33 Preklic namestitve ...
34 Paket Windows Installer
35 Popravek za Windows Installer
36 &Namesti
37 &Popravi
38 &Odstrani
39 &Uporabi
1601 Storitev Windows Installer ni dostopna. Morda program Windows izvajate v varnem nainu ali pa je Windows Installer nepravilno nameaen. Obrnite se na vaao tehnino slu~bo.
1605 To dejanje je veljavno samo za izdelke, ki so trenutno nameaeni.
1610 Konfiguracijski podatki tega izdelka so poakodovani. Obrnite se na vaao tehnino slu~bo.
1612 Namestitveni vir za ta izdelek ni na voljo. Preverite, ali vir obstaja in ali imate dostop do njega.
1613 Tega namestitvenega paketa ni mogoe namestiti s storitvijo Windows Installer. Namestiti morate Windows Service Pack, ki vsebuje novejao razliico storitve Windows Installer.
1618 Izvaja se ae ena namestitev. Dokonati morate prvo namestitev, preden nadaljujete s to namestitvijo.
1619 Tega namestitvenega paketa ni bilo mogoe odpreti. Preverite, ali paket obstaja in ali imate dostop do njega. Lahko pa se obrnite tudi na proizvajalca aplikacije in preverite, ali je to veljaven paket za Windows Installer.
1620 Tega namestitvenega paketa ni bilo mogoe odpreti. Obrnite se na proizvajalca aplikacije in preverite, ali je to veljaven paket za Windows Installer.
1621 Med zagonom uporabniakega vmesnika storitve Windows Installer je prialo do napake. Obrnite se na vaao tehnino slu~bo.
1622 Pri odpiranju namestitvene dnevniake datoteke je prialo do napake. Preverite, ali navedeno mesto dnevniake datoteke obstaja in ali lahko piaete tja.
1623 Sistem tega jezika za ta namestitveni paket ne podpira.
1624 Pri uporabi transformacij je prialo do napake. Preverite, ali so navedene poti za transformacijo veljavne.
1625 Skrbnik sistema je nastavil sistemska pravila tako, da prepreujejo to namestitev.
1631 Zagon storitve Windows Installer ni uspel. Obrnite se na vaao tehnino slu~bo.
1632 Zaasna mapa je polna ali pa nimate dostopa do nje. Sprostite nekaj prostora na disku ali pa preverite, ali lahko piaete v zaasno mapo.
1633 Ta vrsta procesorja ne podpira tega namestitvenega paketa. Obrnite se na proizvajalca aplikacije.
1635 Tega paketa s popravkom ni bilo mogoe odpreti. Preverite, ali paket s popravkom obstaja in ali imate dostop do njega. Lahko pa se obrnete tudi na proizvajalca aplikacije in preverite, ali je to veljaven paket s popravkom za Windows Installer.
1636 Tega paketa s popravkom ni bilo mogoe odpreti. Obrnite se na proizvajalca aplikacije in preverite, ali je to veljaven paket s popravkom za Windows Installer.
1637 Tega paketa s popravkom ni mogoe obdelati s storitvijo Windows Installer. Namestiti morate Windows Service Pack, ki vsebuje novejao razliico storitve Windows Installer.
1638 Druga razliica tega izdelka je ~e nameaena. Namestitev te razliice se ne more nadaljevati. e ~elite konfigurirati ali odstraniti obstojeo razliico tega izdelka, na nadzorni ploai kliknite ╗Dodaj/Odstrani programe½.
1639 Neveljaven argument ukazne vrstice. e ~elite podrobnejao pomo za ukazno vrstico, poglejte Windows Installer SDK.
1640 Samo skrbniki imajo dovoljenja za dodajanje, odstranjevanje ali konfiguriranje stre~niake programske opreme v asu oddaljene seje terminalnih storitev. e ~elite namestiti ali konfigurirati programsko opremo na stre~niku, se obrnite na skrbnika omre~ja.
1642 Storitev Windows Installer ne more namestiti popravka za nadgradnjo, ker morda manjka program, ki naj bi bil nadgrajen, ali pa popravek za nadgradnjo lahko nadgradi drugo razliico programa. Preverite, ali program, ki ga ~elite nadgraditi, obstaja v raunalniku in ali imate pravi popravek za nadgradnjo.
1643 Politika omejevanja programske opreme ne dovoljuje paketov s popravki.
1644 Politika omejevanja programske opreme enega ali ve prilagajanj ne dovoljuje.
